Faune: Vautour percnoptère
Les milieux ouverts sont un terrain de chasse pour le Percnoptère d’Égypte, vautour menacé au plumage blanc et au masque jaune.
Jusqu’à une époque récente, une grande part de son alimentation venait des carcasses que les éleveurs de brebis et de chèvres laissaient dans la nature. Les Alpilles accueillent désormais des placettes d’équarrissage naturel qui permettent aux éleveurs de déposer des carcasses et de proposer une ressource alimentaire qui avait été retirée des milieux naturels.

Point de vue - sommet: Vue sur Eygalières
Le village d'Eygalières ainsi que les ruines du château à son sommet, sont les derniers vestiges du castrum de Aigueria, dont les premiers écrits remontent au XIIIe s. Le village s'est à l'origine construit sur une petite arête rocheuse, permettant ainsi à ses habitants de se protéger contre d'éventuelles attaques, avant de s'étendre sur les alentours. Le nom d’Eygalières est étroitement lié à l’eau, comme l’indique son nom latin  « aquilaria » ou, en provençal, « eigaliero ».

Géologie: Le Gros Calan
Le Gros Calan est composé d'un calcaire formé dans une mer peu profonde il y a environ 160 millions d'années. La végétation y est caractéristique des sols calcaires et superficiels, mais aussi du climat sec et venté. Les éleveurs et les bergers ont su tirer parti de ces conditions : l'élevage extensif consiste à faire pâturer les troupeaux sur de grandes surfaces en les déplaçant régulièrement pour garantir aux bêtes rustiques une ressource alimentaire relativement pauvre mais en quantité.

Sommet: Vue sur les Civadières
Située à proximité immédiate du point culminant des Alpilles (les Opies), la crête des Civadières, haute de 446 m, offre un large panorama sur le massif des Alpilles, le Petit Luberon et le Mont Ventoux. Ces endroits font partie des plus anciennes formations géologiques des Alpilles, datant du Jurassique, et ont fortement subi la pression tectonique des plaques, qui leur donne une forme si particulière.

Faune: Circaète Jean-le-Blanc
Le Circaète Jean-le-Blanc (Circaetus gallicus)  est un rapace de grande taille spécialisé dans la chasse aux reptiles, principalement les serpents. Excellent planeur, il se déplace habituellement sans battre des ailes, profitant au maximum de la brise et des ascendances thermiques, les ailes largement étendues. Il affectionne les milieux boisés, où il construit son nid, bordés de milieux ouverts qui lui servent de terrain de chasse : prairies pastorales, garrigues, pierriers et cultures sont abondantes en lézards et couleuvres. Oiseau migrateur, il passe l'hiver en Afrique, et revient dans les Alpilles de début mars à fin septembre pour se reproduire.

Faune: Fauvette pitchou
C'est en présence de chênes Kermès que s'observe la Fauvette pitchou, qui apprécie tout particulièrement ces arbres. Caractérisée par son oeil cerclé de rouge, cette espèce possède peu de facultés d’adaptation, ce qui la rend dépendante du milieu naturel méditerranéen et à la végétation de faible altitude et de forte densité. Insectivore, elle semble également se nourrir de matière végétale durant les saisons plus rudes. Elle n'apprécie pas être dérangée.

[Itinéraire] EYGALIÈRES - La Routo : le Gros Calan
Du parking, commencer la randonnée au niveau de la borne « AL 120 », en suivant le sentier balisé GR® (rouge et blanc).
1- Au premier carrefour où se trouve une citerne enterrée sur la droite, continuer sur la gauche et laisser les chemins qui partent sur la droite et tout droit. Au croisement suivant, après le virage, continuer sur le chemin qui redescend.
2- Au carrefour, obliquer sur la droite et reprendre le petit raidillon pour se diriger vers le massif du Gros Calan.
3- Au niveau du panneau directionnel « Balade du Gros Calan », tourner à gauche et longer le massif sur le sentier caillouteux. Dans le virage, continuer sur le sentier, laissant ainsi le petit chemin qui part sur la gauche.
4- Après avoir dépassé la citerne verte dans le virage en épingle à cheveux, bifurquer tout de suite à droite sur le sentier en pente douce au niveau de la citerne en béton et le suivre jusqu’à la jonction avec la D25.
5- Traverser la départementale et emprunter l’allée sur la droite dans la pinède. Longer ensuite la route sur 350 mètres. (!) Attention aux voitures dans le virage à 90° ! Laisser la route après le virage pour reprendre le large chemin qui part sur la droite. Continuer sur 200 mètres pour gravir, au niveau de la bifurcation, le chemin qui continue vers la butte.
6- Après avoir suivi le chemin en zig-zag, s’engager dans le petit layon qui s’enfonce sur la droite du sentier. Ce dernier débouche sur un nouveau sentier. Délaisser les différents chemins qui partent de part et d’autre pour rejoindre la D25 qu’il faudra à nouveau traverser. Gravir ensuite le sentier principal après avoir franchi la barrière.
1- De retour au premier carrefour, se diriger sur la gauche sur la première portion de la randonnée empruntée et conclure la balade.
Modifié: 5 semaines